Fonctionnalités de l’Académie du Coran
Ce avec quoi vous pouvez déjà travailler
Les développeurs de l’Académie du Coran ont l’intention de mettre en place toute une série de mécanismes pédagogiques différents, dont chacun représente, en réalité, un grand projet à part entière par sa complexité. Pour le moment, nous en sommes à un stade très précoce de développement, mais vous avez dès à présent la possibilité d’essayer de nombreux outils différents que nous avons déjà réalisés.
Lecture du Coran
Nous nous efforçons de créer l'un des outils les plus pratiques pour la lecture du Noble Coran. Dès aujourd'hui, vous y trouverez un ensemble de fonctionnalités uniques, presque introuvables ailleurs.
- Traduction mot à mot. Vous pouvez voir la traduction de chaque mot du Coran dans la langue de votre choix. Nous disposons déjà d'une traduction en russe presque achevée, une traduction en anglais a été mise en ligne sur notre site, et des travaux sont en cours pour traduire les mots du Coran en bachkir, tadjik, azerbaïdjanais et turc.
- Plusieurs tafsirs. Vous avez la possibilité d'ouvrir l'un des sept principaux tafsirs du Coran en langue arabe, ainsi que deux des plus célèbres tafsirs en russe : al-Mountakhab et as-Saadi. Par ailleurs, nos bénévoles travaillent actuellement à la mise en ligne de la traduction du tafsir d'Ibn Kathîr sur notre site.
- Mise en évidence des règles du tajwid. Pour apprendre plus rapidement à bien réciter le Coran, vous pouvez utiliser les indications sur les règles du tajwid, qui apparaissent directement lorsque vous placez le curseur sur une lettre colorée.
- Différents modes de navigation dans le Coran. Vous pouvez basculer entre les modes d'affichage : lire le Coran par verset, par sourate, par rub, par hizb et par juz. Vous pouvez également activer le mode de lecture continue, qui permet de lire les versets en flux.
Cours d'arabe et de tajwid
Nous travaillons à la création de cours interactifs comprenant des vidéo-conférences ainsi que des tests avec des séries de questions pour vérifier vos connaissances. De plus, après avoir terminé le cours, il vous sera utile de passer le test final de maîtrise, au cours duquel vous devrez mettre à l'épreuve l'ensemble de vos connaissances du cours.
Mémorisation
Cette section ressemble dans une certaine mesure au Dictionnaire du Coran, mais vous y travaillerez avec des outils dont le but principal est de vous permettre de mémoriser par cœur les versets du Noble Coran le plus rapidement possible.
Actuellement, les méthodes de mémorisation suivantes sont disponibles :
- Compléter le verset. Vous recevez un verset partiellement rempli avec des cases vides. Vous devez y saisir correctement les mots manquants.
- Écouter et compléter les mots. Vous avez la possibilité d'écouter un verset. Ensuite, vous devez en saisir les mots dans le bon ordre.
- Placer les mots selon la traduction. Vous disposez d'une série de cases vides. Votre tâche consiste à insérer les mots du verset dans les cases appropriées selon la traduction.