Sourate 90 Al-Balad (La Cité), verset 12 – 18

  1. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

    Et qui te dira ce qu'est la voie difficile?

    90:12
  2. فَكُّ رَقَبَةٍ

    C'est délier un joug [affranchir un esclave],

    90:13
  3. أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

    ou nourrir, en un jour de famine,

    90:14
  4. يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

    un orphelin proche parent

    90:15
  5. أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

    ou un pauvre dans le dénuement.

    90:16
  6. ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

    Et c'est être, en outre, de ceux qui croient et s'enjoignent mutuellement l'endurance, et s'enjoignent mutuellement la miséricorde.

    90:17
  7. أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

    Ceux-là sont les gens de la droite;

    90:18

Traduction: Muhammad Hamidullah