Sourate 16 An-Nahl (Les Abeilles), verset 11
-
يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Traduction de mots
- يُنۢبِتُ
- He causes to grow
- لَكُم
- for you
- بِهِ
- with it,
- ٱلزَّرْعَ
- the crops
- وَٱلزَّيْتُونَ
- and the olives
- وَٱلنَّخِيلَ
- and the date-palms
- وَٱلْأَعْنَٰبَ
- and the grapes
- وَمِن
- and of
- كُلِّ
- every kind
- ٱلثَّمَرَٰتِ
- (of) fruits.
- إِنَّ
- Indeed,
- فِى
- in
- ذَٰلِكَ
- that
- لَءَايَةً
- surely (is) a sign
- لِّقَوْمٍ
- for a people
- يَتَفَكَّرُونَ
- who reflect.
D'elle, Il fait pousser pour vous, les cultures, les oliviers, les palmiers, les vignes et aussi toutes sortes de fruits. Voilà bien là une preuve pour des gens qui réfléchissent.
16:11
Traduction: Muhammad Hamidullah