Sourate 23 Al-Mu'minûne (Les Croyants), verset 53
-
فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ
Traduction de mots
- فَتَقَطَّعُوٓا۟
- But they cut off
- أَمْرَهُم
- their affair (of unity)
- بَيْنَهُمْ
- between them
- زُبُرًا
- (into) sects,
- كُلُّ
- each
- حِزْبٍۭ
- faction
- بِمَا
- in what
- لَدَيْهِمْ
- they have
- فَرِحُونَ
- rejoicing.
Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu'elle détenait.
23:53
Traduction: Muhammad Hamidullah