Sourate 27 An-Naml (Les Fourmis), verset 52

  1. فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

    Traduction de mots

    فَتِلْكَ
    So, these
    بُيُوتُهُمْ
    (are) their houses,
    خَاوِيَةًۢ
    ruined
    بِمَا
    because
    ظَلَمُوٓا۟
    they wronged.
    إِنَّ
    Indeed,
    فِى
    in
    ذَٰلِكَ
    that
    لَءَايَةً
    surely, is a sign
    لِّقَوْمٍ
    for a people
    يَعْلَمُونَ
    who know.

    Voilà donc leurs maisons désertes à cause de leurs méfaits. C'est bien là un avertissement pour des gens qui savent.

    27:52

Traduction: Muhammad Hamidullah

Sourate 27 An-Naml (Les Fourmis)