Sourate 2 Al-Baqara (La Vache), verset 179

  1. وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

    Traduction de mots

    وَلَكُمْ
    And for you
    فِى
    in
    ٱلْقِصَاصِ
    the legal retribution
    حَيَوٰةٌ
    (is) life,
    يَٰٓأُو۟لِى
    O men
    ٱلْأَلْبَٰبِ
    (of) understanding!
    لَعَلَّكُمْ
    So that you may
    تَتَّقُونَ
    (become) righteous.

    C'est dans le talion que vous aurez la préservation de la vie, ô vous doués d'intelligence, ainsi atteindrez-vous la piété.

    2:179

Traduction: Muhammad Hamidullah

Sourate 2 Al-Baqara (La Vache)