Sourate 37 As-Sâffât (Les Rangés), verset 139 – 146

  1. وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

    Jonas était certes, du nombre des Messagers.

    37:139
  2. إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

    Quand il s'enfuit vers le bateau comble,

    37:140
  3. فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

    Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la mer].

    37:141
  4. فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

    Le poisson l'avala alors qu'il était blâmable.

    37:142
  5. فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ

    S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah,

    37:143
  6. لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

    il serait demeuré dans son ventre jusqu'au jour où l'on sera ressuscité.

    37:144
  7. فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

    Nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était.

    37:145
  8. وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ

    Et Nous fîmes pousser au-dessus de lui un plant de courge,

    37:146

Traduction: Muhammad Hamidullah