Sourate 37 As-Sâffât (Les Rangés), verset 62 – 68

1. أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ

   Est-ce que ceci est meilleur comme séjour, ou l'arbre de Zaqqûm?

   37:62

2. إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ

   Nous l'avons assigné en épreuve aux injustes.

   37:63

3. إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ

   C'est un arbre qui sort du fond de la Fournaise.

   37:64

4. طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ

   Ses fruits sont comme des têtes de diables.

   37:65

5. فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ

   Ils doivent certainement en manger et ils doivent s'en remplir le ventre.

   37:66

6. ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَمِيمٍ

   Ensuite ils auront par-dessus une mixture d'eau bouillante.

   37:67

7. ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ

   Puis leur retour sera vers la Fournaise.

   37:68

Traduction: Muhammad Hamidullah