Sourate 79 An-Nâzi'âte (Les Anges Qui Arrachent Les Âmes)

1. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

   le Paradis sera alors son refuge.

   79:41

2. يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

   Ils t'interrogent au sujet de l'Heure: «Quand va-t-elle jeter l'ancre?»

   79:42

3. فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا

   Quelle [science] en as-tu pour le leur dire?

   79:43

4. إِلَىٰ رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا

   Son terme n'est connu que de ton Seigneur.

   79:44

5. إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا

   Tu n'es que l'avertisseur de celui qui la redoute.

   79:45

6. كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

   Le jour où ils la verront, il leur semblera n'avoir demeuré qu'un soir ou un matin.

   79:46

Traduction: Muhammad Hamidullah