Sourate 54 Al-Qamar (La Lune), verset 42
-
كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ
Traduction de mots
- كَذَّبُوا۟
- They denied
- بِـَٔايَٰتِنَا
- Our Signs,
- كُلِّهَا
- all of them,
- فَأَخَذْنَٰهُمْ
- so We seized them
- أَخْذَ
- (with) a seizure
- عَزِيزٍ
- (of) All-Mighty,
- مُّقْتَدِرٍ
- (the) Powerful One.
Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges. Nous les saisîmes donc, de la saisie d'un Puissant Omnipotent.
54:42
Traduction: Muhammad Hamidullah